"ēdraz" meaning in All languages combined

See ēdraz on Wiktionary

Adjective [Proto-Germanic]

IPA: /ˈɛː.ðrɑz/
Etymology: Unknown. Lithuanian otrùs (“quick”) and Latvian ātrs (“idem”) are probably loans from the Germanic, rather than inherited. Etymology templates: {{unk|gem-pro}} Unknown, {{cog|lt|otrùs|t=quick}} Lithuanian otrùs (“quick”), {{cog|lv|ātrs|t=idem}} Latvian ātrs (“idem”) Inflection templates: {{gem-decl-adj}} Forms: no-table-tags [table-tags], ēdraz [masculine, nominative, singular, strong], ēdrō [feminine, nominative, singular, strong], ēdrą [neuter, nominative, singular, strong], -at [neuter, nominative, singular, strong], -atō [neuter, nominative, singular, strong], ēdrai [masculine, nominative, plural, strong], ēdrôz [feminine, nominative, plural, strong], ēdrō [neuter, nominative, plural, strong], ēdranǭ [accusative, masculine, singular, strong], ēdrǭ [accusative, feminine, singular, strong], ēdrą [accusative, neuter, singular, strong], -at [accusative, neuter, singular, strong], -atō [accusative, neuter, singular, strong], ēdranz [accusative, masculine, plural, strong], ēdrōz [accusative, feminine, plural, strong], ēdrō [accusative, neuter, plural, strong], ēdras [genitive, masculine, singular, strong], ēdris [genitive, masculine, singular, strong], ēdraizōz [feminine, genitive, singular, strong], ēdras [genitive, neuter, singular, strong], ēdris [genitive, neuter, singular, strong], ēdraizǫ̂ [genitive, masculine, plural, strong], ēdraizǫ̂ [feminine, genitive, plural, strong], ēdraizǫ̂ [genitive, neuter, plural, strong], ēdrammai [dative, masculine, singular, strong], ēdraizōi [dative, feminine, singular, strong], ēdrammai [dative, neuter, singular, strong], ēdraimaz [dative, masculine, plural, strong], ēdraimaz [dative, feminine, plural, strong], ēdraimaz [dative, neuter, plural, strong], ēdranō [instrumental, masculine, singular, strong], ēdraizō [feminine, instrumental, singular, strong], ēdranō [instrumental, neuter, singular, strong], ēdraimiz [instrumental, masculine, plural, strong], ēdraimiz [feminine, instrumental, plural, strong], ēdraimiz [instrumental, neuter, plural, strong], ēdrô [masculine, nominative, singular, weak], ēdrǭ [feminine, nominative, singular, weak], ēdrô [neuter, nominative, singular, weak], ēdraniz [masculine, nominative, plural, weak], ēdrōniz [feminine, nominative, plural, weak], ēdrōnō [neuter, nominative, plural, weak], ēdranų [accusative, masculine, singular, weak], ēdrōnų [accusative, feminine, singular, weak], ēdrô [accusative, neuter, singular, weak], ēdranunz [accusative, masculine, plural, weak], ēdrōnunz [accusative, feminine, plural, weak], ēdrōnō [accusative, neuter, plural, weak], ēdriniz [genitive, masculine, singular, weak], ēdrōniz [feminine, genitive, singular, weak], ēdriniz [genitive, neuter, singular, weak], ēdranǫ̂ [genitive, masculine, plural, weak], ēdrōnǫ̂ [feminine, genitive, plural, weak], ēdranǫ̂ [genitive, neuter, plural, weak], ēdrini [dative, masculine, singular, weak], ēdrōni [dative, feminine, singular, weak], ēdrini [dative, neuter, singular, weak], ēdrammaz [dative, masculine, plural, weak], ēdrōmaz [dative, feminine, plural, weak], ēdrammaz [dative, neuter, plural, weak], ēdrinē [instrumental, masculine, singular, weak], ēdrōnē [feminine, instrumental, singular, weak], ēdrinē [instrumental, neuter, singular, weak], ēdrammiz [instrumental, masculine, plural, weak], ēdrōmiz [feminine, instrumental, plural, weak], ēdrammiz [instrumental, neuter, plural, weak]
  1. quick, speedy, prompt Wikipedia link: Brill Publishers Tags: reconstruction Derived forms: ēdrô [adverb]
    Sense id: en-ēdraz-gem-pro-adj-IowRuVSR Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Germanic entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ǣder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ǣdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "ātar"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*ādr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ǣder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ǣdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "ātar"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*ādrō"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "áður"
        },
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "áður"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "áðr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "otrùs",
        "t": "quick"
      },
      "expansion": "Lithuanian otrùs (“quick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ātrs",
        "t": "idem"
      },
      "expansion": "Latvian ātrs (“idem”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Lithuanian otrùs (“quick”) and Latvian ātrs (“idem”) are probably loans from the Germanic, rather than inherited.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdriniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdriniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/ēdraz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "ēdrô"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quick, speedy, prompt"
      ],
      "id": "en-ēdraz-gem-pro-adj-IowRuVSR",
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "speedy",
          "speedy"
        ],
        [
          "prompt",
          "prompt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛː.ðrɑz/"
    }
  ],
  "word": "ēdraz"
}
{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ēdrô"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ǣder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ǣdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "ātar"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*ādr"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ǣder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "*ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ǣdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedir"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "ȝedire"
            },
            {
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "yeder"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēder"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "äder"
            },
            {
              "lang": "North Frisian",
              "lang_code": "frr",
              "word": "eder"
            },
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "edder"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "yer"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "ēdre"
        },
        {
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "ādro"
        },
        {
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "ātar"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*ādrō"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "áður"
        },
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "áður"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "áðr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "otrùs",
        "t": "quick"
      },
      "expansion": "Lithuanian otrùs (“quick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ātrs",
        "t": "idem"
      },
      "expansion": "Latvian ātrs (“idem”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Lithuanian otrùs (“quick”) and Latvian ātrs (“idem”) are probably loans from the Germanic, rather than inherited.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdras",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdraniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdriniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdriniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdranǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "ēdrammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/ēdraz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Germanic a-stem adjectives",
        "Proto-Germanic adjectives",
        "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
        "Proto-Germanic lemmas",
        "Proto-Germanic terms with unknown etymologies"
      ],
      "glosses": [
        "quick, speedy, prompt"
      ],
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "speedy",
          "speedy"
        ],
        [
          "prompt",
          "prompt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛː.ðrɑz/"
    }
  ],
  "word": "ēdraz"
}

Download raw JSONL data for ēdraz meaning in All languages combined (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-19 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.